Keine exakte Übersetzung gefunden für بعكس عقارب الساعة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch بعكس عقارب الساعة

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Saçı saat yönünün aksine yatmış.
    وشعره ينمو بعكس عقارب الساعة
  • Saat yönünün tersine takılan susturucu.
    ,إنّه بشكل القمع إعقده بعكس عقارب الساعة
  • Saat yönünün tersine takılan susturucu. Elinde böyle bir silah mı var?
    ,إنّه بشكل القمع إعقده بعكس عقارب الساعة
  • Bu, şey gibi... ...bir yeri denetlerken, etrafında saat yönünde dönmek gibi.
    . . . إنّها مثل الدوران بعكس عقارب الساعة عندما تراقبين منزلاً
  • Onun hemen altında, etrafında tuhaf işaretlerin bulunduğu bir düğme var. O düğmeyi saat yönünün tersine çevirip 2-9-0'a getirin.
    تحته يوجد مفتاح أريدك أن تديره بعكس عقارب الساعة
  • Bu bir süpresör. Saat yönünün tersine takılır. Elinde böyle bir silah mı var?
    انه مخمد صوت. أدره بعكس عقارب الساعة هل تحمل مسدسا على هذا النحو؟
  • Sinekler saat yönünde uyum içinde dönüyorlar.
    ها هو ! البعوضات بدأت تطير بعكس اتجاه عقارب الساعة
  • Fırtına takipçisinin dediğine göre kuzey yarım küredeki... ...neredeyse tüm kasırgalar saat yönünün tersine dönüyor.
    أخبرني "مطاردي العواصف" أنهُ تقريباً كل إعصار في نصف الأرض الشمالي يدور بعكس إتجاه عقارب الساعة
  • Mankala her iki yanda altışar oyun ve birer de kale adı verilen sayı çukuruyla oynanır. Oyunun başında 12 oyun çukuruna dörder tane taş (yada tohum yada top vb.) bırakılır. İlk oyuncu kendi tarafındaki 6 çukurdan birini seçer ve içindeki taşları, saatin tersi yününde, sıradaki çukurlara birer birer bırakarak ilerler. Rakip kaleye taş bırakılmaz ve kendi kalenize bıraktığınız her taşı kazanırsınız. Son taşınızı kendi kalenize bırakırsanız bir kere daha oynarsınız. Eğer son taş kendi tarafınızdaki boş oyuın çukurlarından birine gelirse bu boş çukurun karşısındaki rakip çukurdaki tüm taşları kazanırsınız ve son bıraktığınız taşla birlikte kendi kalenize geçirirsiniz. Bir taraftaki tüm çukurlar boşaldığında oyun biter ve rakip taraf kalan tüm taşlarını kazanmış sayılır. En çok taşı toplayan oyunu kazanır. (Source tr.wikipedia)
    عند بدأ اللعبة ، هنالك أربعة بذور موضوعة في كل منزل. يتناوب اللاعبون في تحريك البذور. في كل دور، يختار لاعب منزلا من المنازل الست. يزيل اللاعب جميع البذور من هذا المنزل و يوزعها على بقية المنازل ، واحدة في كل منزل بعكس اتجاه عقارب الساعة ابتداء من المنزل الأول في عملية تدعى البذر. لا تتوزع البذور في المنازل الأخيرة ولا فى المنزل الصادرة عنه. هذا يعني أن المنزل الأول يبقى فارغاً إذا احتوى على 12 بذرة، فيتم تجاوزه و البذرة الثانية عشرة توضع في المنزل الذي يليه. بعد دورة، إذا وضعت البذرة الأخيرة في المنزل المقابل و أصبح مجموع البذور اثنين أو ثلاثة فإن جميع البذور في ذلك المنزل ستلتقط و توضع في منزل تسجيل نقاط اللاعب (أو توضع جانباً إذا اللاعب ليس لديه منزل تسجيل نقاط). إذا جعلت البذرة ما قبل الأخيرة مجموع بذور منزل الند أن يصبح انين أو ثلاثة فإن هذه البذور ستلتقط أيضاً، و هكذا. و لكن إذا لتقتطت حركة ما جميع بذور المقابل فإن هذا الالتقاط مُصادر و بدلاً ستكون البذور على اليسار في اللوح لأن هذا سيمنع الند من الاستمرار باللعبة. إن هذا الإبعاد نتيجة التقاط جميع بذور الند متعلّق بفكرة عامة و هي أنه على اللاعب القيام بحركة تسمح للند الستمرار باللعب. إذا كانت جميع بيوت الند فارغة فعلى اللاعب الحالي القيام بحركة تعطي بذوراً للند. إذا لم تتواجد إمكانية لحركة كهذه فإن اللاعب الحالي سيلتقط كل البذور الموجودة في منطقته ناهياً اللعبة. (source wikipedia < http://en.wikipedia.org/wikiOwaregt;)